{"id":27418,"date":"2025-08-13T14:59:59","date_gmt":"2025-08-13T12:59:59","guid":{"rendered":"https:\/\/hotelzurpost.co.at\/biwak\/"},"modified":"2026-01-26T14:16:45","modified_gmt":"2026-01-26T12:16:45","slug":"biwak","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hotelzurpost.co.at\/pl\/biwak\/","title":{"rendered":"Biwak"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=”1″ custom_padding_last_edited=”on|desktop” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” background_enable_color=”off” use_background_color_gradient=”on” background_color_gradient_stops=”#ffffff 79%|rgba(58,58,59,0.6) 100%” background_image=”https:\/\/hotelzurpost.co.at\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/biwak_hotelpost_mtgA\u00a9gert_perauer-12.jpg” background_position=”bottom_center” background_vertical_offset=”50%” background_blend=”multiply” width=”100%” height=”730px” height_tablet=”370px” height_phone=”240px” height_last_edited=”on|phone” custom_padding=”||0px||false|false” custom_padding_tablet=”|||0px|false|false” custom_padding_phone=”50px||0px|0px|false|false” background_last_edited=”on|tablet” use_background_color_gradient_tablet=”on” background_color_gradient_stops_tablet=”#ffffff 55%|rgba(58,58,59,0.6) 69%” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” background_color=”rgba(0,117,137,0.1)” custom_padding=”0px||0px||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” background_color=”gcid-22a908cf-4fcb-470e-9fdb-218ba199538f” width=”100%” max_width=”100%” custom_padding=”29px||19px|||” global_colors_info=”{%22gcid-22a908cf-4fcb-470e-9fdb-218ba199538f%22:%91%22background_color%22%93}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”1b9ff88c-8403-4761-a812-f191bbcf616b” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Biwak pod gwiazdami - Rifugio sotto le stelle<\/h1>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” background_enable_color=”off” max_width=”100%” custom_padding=”30px||0px|||” hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”3263c9d5-3722-4752-ba0d-65081f7aca6e” custom_margin=”||30px||false|false” custom_margin_phone=”||40px||false|false” custom_padding=”0px||||false|false” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Tylko ksi\u0119\u017cyc patrzy<\/h2>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”84304942-4737-4169-92ab-4f437c0ed3a4″ custom_margin=”||50px||false|false” custom_margin_phone=”||40px||false|false” custom_padding=”0px||||false|false” global_colors_info=”{}” custom_padding_phone=”0px|0px||0px|false|true”]<\/p>\n

Nasz biwak<\/strong> Schilf to idealne miejsce dla zakochanych<\/strong>. Po\u0142o\u017cony bezpo\u015brednio nad brzegiem jeziora Millstatt, zapewnia absolutn\u0105 prywatno\u015b\u0107 i niezr\u00f3wnany widok na wod\u0119<\/strong> - w dzie\u0144 i w nocy. Zapraszamy do hotelu zur Post na \u015bniadanie i przygotowujemy kosz piknikowy dla smakoszy na romantyczn\u0105 kolacj\u0119 nad jeziorem. <\/p>\n

Pomimo odosobnienia mo\u017cna korzysta\u0107 ze wszystkich udogodnie\u0144 hotelu: sauny, \u0142a\u017ani parowej, kabiny na podczerwie\u0144, solarium i naszej prywatnej hotelowej pla\u017cy z le\u017cakami i parasolami.<\/p>\n

Sam biwak ma celowo minimalistyczny wystr\u00f3j: Przytulne \u0142\u00f3\u017cko ze szwajcarskiej sosny, cz\u0119\u015b\u0107 wypoczynkowa i ma\u0142a \u0142azienka zapewniaj\u0105 komfort bez zb\u0119dnych dodatk\u00f3w. Nie ma tu pod\u0142\u0105czenia do wody - zamiast tego mo\u017cna skorzysta\u0107 z naszych pobliskich urz\u0105dze\u0144 sanitarnych z ciep\u0142\u0105 wod\u0105 na pla\u017cy lub w hotelowej strefie wellness. Dost\u0119pna jest r\u00f3wnie\u017c sucha toaleta. <\/p>\n

Zafunduj sobie niezapomniany wypoczynek dla dwojga pod gwiazdami - chwile, kt\u00f3re nale\u017c\u0105 tylko do Ciebie.<\/p>\n

[\/et_pb_text][dsm_masonry_gallery gallery_ids=”27420,27421,27422,27423,27425″ dsm_sort_images=”off” use_overlay=”on” overlay_title=”off” overlay_caption=”off” overlay_description=”off” use_lightbox=”on” lightbox_title=”off” lightbox_caption=”off” overlay_color=”rgba(0,0,0,0.17)” disabled_on=”on|on|off” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” width=”90%” max_width=”100%” module_alignment=”center” border_radii_grid=”on|15px|15px|15px|15px” global_colors_info=”{}”][\/dsm_masonry_gallery][et_pb_gallery gallery_ids=”27422,27423,27425,27421,27420″ fullwidth=”on” disabled_on=”off|off|on” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” width=”80%” width_tablet=”90%” width_phone=”89%” width_last_edited=”on|phone” max_width=”100%” module_alignment=”center” border_radii=”on|20px|20px|20px|20px” global_colors_info=”{}” width__hover_enabled=”on|desktop” width__hover=”80%”][\/et_pb_gallery][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row custom_padding_last_edited=”on|phone” disabled_on=”off|off|off” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” width=”100%” max_width=”100%” custom_padding=”11px||50px||false|false” custom_padding_tablet=”50px||30px||false|false” custom_padding_phone=”||20px||false|false” background_enable_image_phone=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/hotelzurpost.co.at\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/line-Konvertiert-scaled.png” title_text=”125447″ src_tablet=”https:\/\/hotelzurpost.co.at\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/line-Konvertiert-scaled.png” src_phone=”https:\/\/hotelzurpost.co.at\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/125447.png” src_last_edited=”on|phone” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” background_size=”contain” background_position=”bottom_center” background_vertical_offset=”94%” background_blend=”multiply” custom_padding=”0px||0px||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_row custom_padding_last_edited=”on|phone” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_padding=”80px||80px||true|false” custom_padding_tablet=”4%||4%||true|false” custom_padding_phone=”10%||4%||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text content_tablet=”<\/p>\n

Przyjed\u017a i b\u0105d\u017a w domu<\/h2>\n

” content_phone=”<\/p>\n

Przyjed\u017a i b\u0105d\u017a w domu<\/h2>\n

” content_last_edited=”on|phone” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”a1808a1a-ade9-426a-a800-951d56873e9e” text_font_size=”70px” text_line_height=”1em” custom_padding=”||0px|||” text_font_size_tablet=”70px” text_font_size_phone=”39px” text_font_size_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}” text_font_size__hover_enabled=”on|desktop” text_font_size__hover=”70px”]<\/p>\n

Przyjed\u017a i b\u0105d\u017a w domu<\/h2>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”2_5,3_5″ use_custom_gutter=”on” gutter_width=”2″ make_equal=”on” custom_padding_last_edited=”on|tablet” module_id=”bahn” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” width=”85%” max_width=”100%” custom_padding=”0px||2px|||” custom_padding_tablet=”0px||0px||false|false” custom_padding_phone=”0px||0px||false|false” global_colors_info=”{}” custom_css_main_element_last_edited=”on|tablet” custom_css_main_element_tablet=”display: flex;||flex-wrap: wrap;” custom_css_main_element_phone=”display: flex;||flex-wrap: wrap;”][et_pb_column type=”2_5″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” background_image=”https:\/\/hotelzurpost.co.at\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/17-print_biwak_hotelpost_mtg\u00a9gert_perauer.jpg” background_position=”bottom_left” background_vertical_offset=”70%” custom_padding=”190px||190px||true|false” custom_padding_tablet=”200px||200px||true|false” custom_padding_phone=”110px||110px||true|false” custom_padding_last_edited=”on|phone” animation_style=”fade” border_radii=”on|25px|25px|25px|25px” global_colors_info=”{%22gcid-b0af9cbb-8993-4995-81b0-ff5a8347cb53%22:%91%22box_shadow_color%22%93}”][et_pb_divider show_divider=”off” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][et_pb_column type=”3_5″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” background_enable_image=”off” background_size=”stretch” custom_padding=”30px||30px||true|false” custom_padding_tablet=”30px||30px||true|false” custom_padding_phone=”30px||30px||true|false” custom_padding_last_edited=”on|phone” animation_style=”slide” animation_direction=”left” animation_intensity_slide=”40%” global_colors_info=”{}” custom_css_main_element_last_edited=”on|tablet” custom_css_main_element_tablet=”order: 2;” custom_css_main_element_phone=”order: 2;”][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”163da7d0-bfd7-4d30-9684-fcf7dbc101d4″ text_orientation=”left” custom_margin=”||25px||false|false” text_orientation_phone=”left” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Ceny 2025 za 2 osoby za noc<\/h3>\n

 <\/p>\n

Kwiecie\u0144 + pa\u017adziernik:<\/strong> 209,- \u20ac
Maj, czerwiec i wrzesie\u0144:<\/strong> 279,- \u20ac
Lipiec i sierpie\u0144:<\/strong> 319,- \u20ac<\/p>\n

W cen\u0119 wliczono pobyt 2 os\u00f3b:<\/strong><\/p>\n